现代误译

电视动画《关于我转生变成史莱姆这档事》 改编自伏濑创作的同名轻小说，于2018年3月宣布了动画化的消息。动画由8-bit负责制作，于2018年10月播出。
史莱姆生活，开始了。
上班族的三上悟在道路上被歹徒给刺杀身亡后，回过神来发现自己转生到了异世界。
不过，自己居然是“史莱姆”！
他在得到利姆露这个名字后开始了自己的史莱姆人生，随着与各个种族相处交流的过程中，他定下了一个目标——那就是“建立一个任何种族都能愉快地一起生活的国家”！

　　电击文库最畅销的轻小说《魔法禁书目录》曾在2008年10月由J.C.Staff改编成同名TV动画并大获好评，其外传《某科学的超电磁炮》也于09年10月改编成TV动画，相信不少观众早已拜倒在炮姐裙底的安全裤上。5月20日从日本著名的映像出版会社TSUTAYA传出了2010年秋天动画二期的图片。                        

　　TV动画《异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术》第二季2021年放送决定！

　　《攻壳机动队SAC 2nd GIG》是根据士郎正宗漫画原作改编的第二季日本动画影集。
　　2004年1月1日于日本SKY电视播映。每集制作费高达3000万日元。
　　共26话。
　　故事内容延续第一部TV版攻壳机动队STAND ALONE COMPLEX的剧情继续发展。但TV版的2部作品与剧场版无甚联系，可以看做是两个平行世界里发生的事情。
　　这次TV版第2季的制作班底与第一部相同，同时剧情表达上和第一季一样，每话由不同故事构成，各自独立成章，却贯穿着同一条主线。在剧情上同时电影版导演押井守也参与了协力，不过电影版中凄凉的气氛没有在TV版第二季中体现。

一个主人公为成为蛋糕师而奋斗的萌系物语。故事主人公天野草莓14岁，是一个可爱的追梦少女，他从小就喜欢蛋糕，渴望成为一名出色蛋糕师为人们带来欢笑。而天不随人愿的是，天野草莓做蛋糕的天赋和他喜欢蛋糕的狂热程度成反比，以至于家人听到他要下厨大显身手都频频黑线。某天，天野草莓去参加蛋糕展示会，他邂逅了专职糕点的神秘男人，男人问他要不要到学习蛋糕制作的名门学校“圣玛丽学园”，于是，天野草莓开始了他追逐梦想的第一战……

　　某天，一直以为自己是独子的高中生·阳太郎，其亲生母亲突然前来相认，之后更接他到真正的家里居住。可是当阳太郎踏进家门的一刻，他才意识到原来他还有19位姐妹。就这样，这位新哥哥便要和19位姐妹好好地相处了……

　　人类遭逢了名为“空间震”的新型灾害。震撼空间、将一切破坏殆尽的这一灾厄，是由于精灵自临界显现而发生的。为了阻止空间震，使人类免遭灾厄而必须采取的措施，是使用武力歼灭精灵，或者是——“与其约会，使其娇羞”！
　　让精灵娇羞，再通过“亲吻”即可封印其力量——拥有这种能力的高中生·五河士道。为了人类的和平，也为了拯救精灵们——士道在和她们的“约会”中来回奔走。对士道敞开心扉的精灵·十香、四糸乃、琴里、耶俱矢、夕弦、美九，为歼灭精灵而行动的AST，企图利用精灵的DEM，尝试与精灵对话的拉塔托斯克，以及，需要令其娇羞的新精灵——将这一切全部卷入，新的战争约会开始了——