《芝加哥警察局》演绎情报科打击贩毒和侦破案件之余,将主要成员在警局内外所面临的种种向我们娓娓道来,在新一季中继续深入展现这些蓝衣卫士的一线生活。 上一季中安东尼奥药物成瘾酿成大祸,局长凯尔顿不择手段当选市长却命丧枪口。擅自顶包的鲁泽克将会何去何从?黑白通吃的沃伊能否继续掌控局面?满腹疑团的霍尔斯特德对他还有多少信任?搭档阿普顿与警员亚特沃特和伯吉斯对此又会做出怎样的选择与决定?
星期日 更1
费德里科·赛里格曼(何塞·科罗纳多饰)为了养病而从通信公司退休,这场疾病让他在两年间一直处于被边缘化的状态。回来后,他发现儿子们变得陌生了,并且正在将生意往他厌恶的方向发展。费德里科会不惜一切代价阻止孩子们毁掉自己的传承。
现实生活中,艾丽莎(凯伦·吉兰 Karen Gillan 饰)沉默寡言默默无闻,没有人能够想到,这样一个不起眼又不讨人喜欢的女孩,居然是虚拟世界中粉丝高达数十万的网络红人,个中原因要归结到一段在网络上走红的病毒视频上,不过,这对于艾丽莎来说并不是什么好事。 某一日,艾丽莎突然发现,即便拥有着成千上万的“粉丝”,在现实世界中,她仍然还是孤身一人,于是,艾丽莎找到了她及其善于市场营销的同事亨瑞(约翰·赵 John Cho 饰),拜托他帮自己在现实生活中“重塑形象”。亨瑞和艾丽莎遇见的所有男人都不一样,在他的帮助下,艾丽莎能够顺利脱离“互联网”,重返“人类社会”吗?
在调查一起重大抢劫案时,联邦探员需要打开思路,才能破解迷题。