甜木兰第三季

　　Six month after the first season concluded, the Russian occupation still holds Norway in a firm grip. In the first episode of the second season we follow the steps to form an exile government, and the negotiations with EU and Russia in the wake of a military confrontation at a gas plant

　　在第三季也是最终季中，《暗黑》突破时空的概念，得出了令人意外的结局。来到新世界后，乔纳斯试图弄明白这一个温登小镇对于他自己的命运有何意义，而留在另一个世界的人们试图打破扭曲时空的循环。两个世界，光明与黑暗。中间穿插着史诗般的悲情故事。

　　莉迪亚(Lisa Kudrow 饰)和保罗(Ray Romano 饰)决定告别空荡荡的家，开始新的生活。他们把自己20世纪20年代西班牙风格的别墅挂牌出售了，这座美丽的别墅位于洛杉矶最令人向往的街区之一，一场房地产狂潮也由此展开。多个家庭竞相购买他们认为的梦幻之家，坚信这座房子能够解决他们各自截然不同的问题。莉迪亚和保罗则深知，有时你的梦想之家可能会变成一场真正的噩梦。在保罗和莉迪亚竭力掩盖他们久居的这所房子里潜藏的黑暗和危险秘密的过程中，他们逐渐意识到，逃离过去的唯一办法就是勇敢面对它。

　　亨利（阿兰·卢克 Alan Ruck 饰）和安吉拉（吉娜·戴维斯 Geena Davis 饰）结婚多年，共同抚养着夏洛特（布里安娜·豪伊 Brianne Howey 饰）和凯西（汉娜·卡苏拉卡 Hannah Kasulka 饰）两个可爱的女儿。然而，近日里，这个家庭似乎正走在分崩离析的道路之上，安吉拉整夜被噩梦折磨，凯西常常听到从墙壁之中发出的诡异声音，夏洛特整日待在房间里足不出户。种种迹象表明，这个幸福的家庭似乎正在遭受恶魔的骚扰。
　　安吉拉找到了托马斯神父（阿方索·埃莱拉 Alfonso Herrera 饰），将他视作自己唯一的救命稻草，之后，经验丰富的马库斯神父（本·丹尼尔斯 Ben Daniels 饰）亦知晓了此事，很快，两人便发现，他们所要面对的，是一种超乎了想想的邪恶势力。

系列灵感来自于GK切斯特顿的故事;一个天主教牧师在他的英国村庄里有解决神秘事件的诀窍。以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）· 通用领域

　　The manager of the hospital strives to hinder the police investigation, but Ginés Castillo, the warden, talks to agents and tries to convince them that Catherine tried to commit suicide. Enrique will continue trying to find out who was his wife's lover.

　　A year has passed, Lord Glendenning has died and Moray is working in Paris. Recently married to the philandering Tom Weston, who has a young daughter Flora, Katherine, now owner of the Paradise, summons Moray to return and revitalize the store, which is losing trade. On arrival back he proposes to Denise, who is still employed at the Paradise, and Audrey proposes to Edmund. New staff number shop-girl Susy and store-man Nathaniel, the former in love with the latter, unaware that he is a saboteur for Fenton, a rival tradesman seeking to buy the Paradise. Katherine is aware that Weston also wants the sale and urges Moray to make a success of the grand reopening. Suspicious of Nathaniel's actions, Denise exposes him, leading to his dismissal and a hugely profitable first day under Moray's management. Seeing its potential Weston calls off his deal with Fenton.

Cold Case不同于CSI把犯罪调查过程象记录片似的呈现在观众眼前，也没有众多当今尖端科技的支持，在该剧中，几乎没有任何和CSI类似的关于用高科技分析尸体来寻找线索的场面，Lilly Rush，作为费城凶杀调查科的唯一女探员，构成了这部以调查陈年旧案为主题的电视剧的绝对核心人物。她的沉着冷静，机警敏锐，还有她那张纤细苍白的脸庞，给观众留下了难以磨灭的印象，这部剧的独特魅力在于，凭着Lilly坚韧的性格，她和她的搭档们总是千方百计的寻找那些至今还健在的当事人，让那些活在过去阴影中的人们在亦欣慰或痛苦的挣扎中去回忆当年发生的惨剧，把观众带到几十年前那个不同的世界，让真正的凶手在各当事人的不同回忆和口供的差异中一点点的凸现出来。而每一次的真相被揭露时，观众都会发现一个难以置信的结局，或悲惨，或愤怒，或无奈。但是无论当年发生的罪案如何难以置信，时间的流逝终究会抚平人们的一些悲伤。Cold Case全剧弥漫着浓厚的怀旧色彩和淡淡的忧伤，或者说是一种女性的温情，让你被每一个故事渐渐的感动，从而在心底留下一些触动。全剧最让人感动的地方就在结尾处，当真正的凶手被绳之以法后，Lilly总能看见当年死去的人们站在对面的街角，向她露出微笑，仿佛实在感谢她使冤案得以昭雪。那一刻，再坚硬的心，也会被深深打动的。

　　Deputy Police Chief Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedgwick) is a police detective who transfers from Atlanta to Los Angeles to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Despite a tendency to step on people's toes, Johnson manages to convert even her strongest adversaries with her unique ability to get to the truth.
　　“他们带你进去，她将让你说出一切”
　　金发美女Brenda Leigh Johnson是一位从亚特兰大调职到洛杉矶的警察局副局长。Brenda所在的部门是LAPD主要处理一些引人注目非常敏感的谋杀案。在这个男性的领域，站在最高峰的Brenda会怎样收服一群骁勇善战的手下？又是怎样让这些骄傲的大男人在危急时刻站在她的身前替她说话？
　　Brenda的才能只有走进那间审讯室你才会体会到。不管你的嘴巴有多固若金汤，只要你有秘密，美丽的Brenda都会让你滔滔不绝。
　　2006年重磅回归
　　在这个热烈的6月，美丽的Brenda将在TNT电视台回到我们中间。Sedgwick凭借《The Closer》初次屏幕亮相就获得金球奖和电影协会奖的提名，高居不下的收视率让这个美丽的金发女郎走进每个人的心里。剧里面的Brenda面对案件的时候聪明机智，但是站在高处的美女局长不是完美的，自己的房间却是一团糟，方向感缺乏，喜欢在让嫌疑人倒出秘密之后吃一块小小的甜点。为什么The Closer会有那么高的收视率？杰出制作人James Duff解释说：“Kyra Sedgwick把Brenda演活了，让她成为了我们中间的一位。”
　　回归的亮点
　　喜欢Brenda个性的观众有福了，第二季的回归剧情将围绕女主角Brenda的个人挑战，我们会看到更多的有关Brenda身边的人还有Brenda高高在上的“Boss”，而Brenda的爱情会面临更多的挑战。想要继续统领这帮骄傲的男人，让他们努力乾活Brenda必须使出浑身的解数。案件频发，挑战在继续，Brenda的生活游离在案件与自身之间。
　　人家都说美丽的女人是花瓶，那我们来看看高智商的美女如何在回归的第二季颠覆这个古怪的谬论。