游戏王：多玛篇

《倒霉熊》从第四季起交给中国公司制作。

　　拳击手x吸血鬼的爱情故事，爱是超越生命的勇气。

いまだ人と、人ならざるものの世界が、分かたれてはいなかった古の物語。                                                                      　　三千年の時を経て復活した、魔神族の精鋭〈十戒〉との戦いに〈七つの大罪〉は敗れ、メリオダスは死んだ。                                                                      　　そして、ブリタニアには暗黒の時代が訪れる。                                                                      　　ディアンヌ、キング、ゴウセルも行方不明の中、リオネス王国に迫る〈十戒〉の魔の手。                                                                      　　エスカノールがエスタロッサを退けるも劣勢は続く。                                                                      　　そして、エリザベスが窮地に陥ったその時、圧倒的な力を取り戻したメリオダスが煉獄より復活を果たす。                                                                      　　〈十戒〉のグレイロードとフラウドリンは討たれ、リオネス王国は守られた。                                                                      　　復旧する建物。しかし、人々の恐怖に傷ついた心は癒えない。                                                                      　　そして、力を取り戻した事でメリオダスは、最凶の魔神と呼ばれた時代に逆行しつつあった。                                                                      　　キャメロットを根城にする〈十戒〉の脅威は続く。                                                                      　　ブリタニアを魔神族から解放する為、〈七つの大罪〉は再集結に向けて動き出す──。

由于意外事故而在异世界转生，热爱游戏的家里蹲·佐藤和真， 与“在如同RPG游戏一样的异世界，享受憧憬的冒险者生活！目标勇者！” 这样的梦想失之交臂，但也总算是有模有样地开始在异世界生活。 作为转生的特典被他带来同行的女神·阿库娅。每天只能击出一发魔法的大魔法师·惠惠。攻击总是打不中的十字骑士·达克妮丝。与虽然能力很高却残念到无可救药的3名队友一起，总算是习惯了每天做任务的生活。 ——就在这样的某一天。在为了从机动要塞毁灭者的威胁当中拯救阿克塞尔镇的和真一行人面前，来自王都的使者宣言道。“冒险者，佐藤和真。你现在被怀疑犯下颠覆国家罪！”……平凡的冒险者·和真所度过的异世界生活将迎来怎样的明天！？

　　在与帝爱组会长兵藤和尊（津嘉山正種 配音）的对决中，伊藤开司（萩原聖人 配音）马失前蹄，欠下对方高达一千万日元的债务。由于无力偿还，开司被帝爱组投入地下的设施内进行强制劳动。在接下来的15年里，他将毫无希望地在这所人间地狱内工作直到还清所有帐务。而逃出这里的唯一希望就是那张“1日外出券”。地狱有地狱的法则，外出券需要付出相当大数额的代笔来获取。为了那一线希望，开司再次投入赌局之中。相比地上世界的赌坊，这里充满了更多的欲望、贪婪、诱惑以及罪恶。对开司来说，这无疑是一次刀尖上的舞蹈……
　　本片根据日本漫画家福本伸行的原著改编。